Birou Traduceri Legalizate Interpres

Biroul Interpres va ofera servicii de traduceri autorizate, traduceri legalizate, interpretariat, apostile si servicii de consultanta la preturi convenabile. Colaboram numai cu traducatori autorizati de Ministerul Justitiei.

Traduceri

Prin serviciile noastre de traduceri legalizate va ajutam sa legati parteneriate de afaceri, sa va gasiti un loc de munca mai bun, sa va stabiliti intr-un stat strain si bineinteles in orice alta situatie in care se solicita acest tip de serviciu.

Interpretariat

Serviciile noastre de interpretariat va faciliteaza participarea la intalniri de afaceri cu parteneri straini, la conferinte, cursuri, seminarii, multinationale.

Apostile

Te ajutam in procesul de obtinere a cetateniei sau rezidentei intr-un stat strain prin serviciile de obtinere a apostilei pe documentele originale si traduceri.

Deplasare Gratuita

 

Z

Servicii complete

 

Traducatori autorizati

 

Regim urgenta

 

Avantajul afacerilor globale

 

Doriti sa va extindeti afacerea pe noi piete, dar nu stiti cum? Nu exista nici o indoiala ca aveti nevoie de Internet si de oportunitatile pe care le prezinta. Daca doriti sa atrageti mai multi vizitatori pe site, trebuie sa traduceti si sa va adaptati continutul in diferite limbi straine. Acesta va fi avantajul dumneavoastra pentru a trece in fata concurentilor in afaceri. Site-urile multilingve sunt esentiale pentru comunicatiile de afaceri.

 

Investitia in limbi straine contribuie la cresterea si competitivitatea companiei dumneavoastra. Astazi, brandurile globale ajung la mai multi clienti prin crearea de site-uri multilingve. Acest lucru are sens deoarece cu cat aveti informatiile traduse in diferite limbi straine, cu cat mai multi oameni va pot contacta. Un site multilingv atrage nu numai vizitatori noi, ci si noi clienti. Aici veti gasi limbile straine de varf utilizate pe Internet.

 

Pentru ca un brand sa fie competitiv si sa continue sa se dezvolte in secolul 21, este nevoie de un continut web tradus profesional. Suntem siguri ca puteti traduce site-ul cu Google Traducere, dar clientii dumneavoastra vor intelege mesajul ? Biroul de traduceri Interpres vine in sprijinul dumneavoastra si va ofera servicii profesionale de traduceri, interpretariat, apostile si servicii de consultanta.

 

Traducerea este doar inceputul. Cele mai de succes branduri fac lucrurile cu un pas mai departe: investesc in adaptarea continutului paginii web pentru fiecare piata regionala specifica. Aceasta este o garantie ca va satisface gusturile, cerintele si valorile culturale locale. Unele regiuni sunt mai conservatoare decat altele. Unele tari utilizeaza niveluri mai ridicate de formalitate decat altele. Simbolurile si culorile pot avea si conotatii diferite. Si sa nu uitam umorul – desi spunem ca umorul este un limbaj universal, adevarul este ca diferite natiuni rad de lucruri diferite.

 

Unele aspecte practice apar pentru diferite limbi si culturi: pozitionarea textului de la dreapta la stanga in limbi straine precum ebraica si araba; monede si unitati locale; metode de plata preferate; standardele de timp si de data, formatul corespondentei; adresele, numerele de telefon, etc. Acest intreg proces de adaptare a continutului dumneavoastra web la o anumita regiune se numeste localizare.

 

Localizati-ne secretul pentru fiecare strategie de marketing international. Fara ea, fiecare continut tradus in mod profesionist ar putea parea plat si poate duce la ras involuntar.

Aveti grija de brand si clienti. Nu presupuneti ca ceea ce sa dovedit a fi o strategie de succes pe piata locala va functiona si in alta parte. Aflati mai multe despre piata pe care doriti sa o atingeti, explorati gusturile si preferintele potentialilor clienti. Adaptarea la continut face ca marca dumneavoastra sa fie mai atractiva.

 

Contactati-ne despre orice piata noua pe care doriti sa o cuceriti. Avem lingvisti specializati, familiarizati cu gusturile culturale ale potentialilor clienti.

 

 

}

Deschis in Weekend

Biroul de traduceri legalizate Interpres va ofera posibilitatea preluarii actelor dvs. si in weekend (deschis sambata si duminica de la orele 10 pana la orele 16). De asemenea, pentru actele preluate in cursul saptamanii si care vor putea fi traduse inaintea weekend-ului pot fi predate chiar in weekend, putand dispune de serviciile noastre de traduceri legalizate mult mai devreme decat in mod normal, fara aplicarea taxei de urgenta.

Deplasare Gratuita in Bucuresti

Interpres este la dispozitia dvs. nu numai cu serviciul de traducere ci si la preluarea si predarea comenzilor. Indiferent de costul unei traduceri legalizate ne deplasam in Bucuresti in orice sector (1, 2, 3, 4, 5, 6) in mod gratuit. Suntem disponibili in zonele:

  • traduceri legalizate sector 1: 1 Mai, Calea Grivitei, Piata Romana, Piata Victoriei, Aviatiei, Casa Scanteii, Baneasa (zona Baneasa), Gara de Nord, Basarab, Bucurestii Noi, Pajura;
  • traduceri legalizate sector 2: Piata Iancului, Pantelimon, Diham, Obor (zona Obor), Colentina, Calea Mosilor, Stefan cel Mare, Pipera;
  • traduceri legalizate sector 3: Titan, Dristor, Piata Salajan, Ozana, Faur, Trapezului, Nicolae Grigorescu, Camil Ressu, 1 Decembrie 1918, Theodor Pallady, Liviu Rebreanu, Baba Novac, Lucretiu Patrascanu, Costin Georgian, Morarilor, Ramnicu Sarat, Piata Muncii, Mihai Bravu, Piata Unirii (zona Unirii), Universitate (zona Universitate);
  • traduceri legalizate sector 4: Vitan, Berceni, Tineretului (zona Tineretului), Timpuri Noi;
  • traduceri legalizate sector 5: 13 septembrie, Rahova, Eroilor;
  • traduceri legalizate sector 6: Drumul Taberei, Militari, Ghencea, Crangasi.

Traduceri legalizate documente de stare civila si de identitate

  • certificat de nastere
  • certificat de casatorie
  • certificat de deces
  • certificate de mostenitor
  • carti de identitate, pasapoarte, etc.

Traduceri legalizate acte de studii

  • diplome de licenta
  • diplome de bacalaureat
  • diplome de master
  • diplome de doctorat
  • foi matricole, etc.

Traduceri legalizate acte ale firmei

  • documente si contracte juridice
  • certificate constatatoare
  • fise de post
  • imputerniciri
  • contracte de orice tip
  • acte constitutive ale societatilor
  • caziere judicire si fiscal
  • facturi fiscale
  • documente pentru licitatii
  • certificate de calitate
  • manuale tehnice

Traduceri legalizate alte documente

  • adeverinte medicale
  • procuri
  • declaratii
  • invitatii de sejur in strainatate
  • orice alt tip de documente a carui traducere poate fi legalizata notarial.

Cere o oferta de pret estimativa

13 + 13 =

Esti traducator autorizat si doresti sa colaborezi cu noi? Completeaza formularul.

15 + 7 =

Domenii traduceri

Tipizate

Traduceri legalizate pentru acte tipizate de tipul actelor de studii si actelor personale. In categoria actelor tipizate regasim: diplome, adeverinte, foi matricole, caziere, certificate nastere, certificate casatorie, certificate deces, carti de identitate, pasapoarte.

Traduceri legalizate literare

Oferim servicii de traduceri literare efectuate de traducatori cu experienta in acest domeniu (de exemplu profesori universitari) pentru reviste, carti, recenzii, lucrari de licenta, teze de doctorat, articole.

Traduceri legalizate juridice

Traduceri juridice in/din majoritatea limbilor straine pentru acte juridice precum: contracte (de munca, de inchiriere, de vanzare-cumparare, de comodat, de prestari servicii etc.), sentinte, acorduri, conventii, articole de lege, comunicari, instiintari, acte constitutive, certificate constatatoare, rezolutii Registrul Comertului etc. Traducerile sunt efectuate de traducatori autorizati specializati pe domeniul juridic.

Traduceri legalizate financiare

Traduceri pentru acte financiare de tipul:

  • Actelor contabile: bilant contabil, balanta contabila, dispozitii de plata/incasare, borderouri etc.
  • Actelor financiar-bancare: extrase de cont, ordine de plata, facturi, acte achizitii diferite produse/servicii.

Traduceri legalizate tehnice

Va oferim servicii de traduceri tehnice efectuate de traducatori specializati pe acest domeniu, cu experienta si cunoscatori ai terminologiei specifice. Cele mai intalnite documente tehnice pentru care se solicita traduceri tehnice: manual de utilizare diferite aparate/dispozitive, fise tehnice, documente din domeniul constructiilor, documente din domeniul industriei chimice/petroliere, documente din domeniul IT, articole/lucrari de specialitate.

Traduceri legalizate medicale

Va punem la dispozitie servicii de traduceri medicale realizate de traducatori specializati pe domeniul medical, ce cunosc foarte bine terminologia specifica acestui domeniu. Cand vorbim despre o traducere medicala, este foarte important ca traducatorul sa aiba experienta si cunostinte in domeniul medical pentru a realiza o traducere fidela a documentului original (de exemplu traducatorul trebuie sa cunoasca foarte bine prescurtarile folosite in domeniul medical si de asemenea, sa fie capabil de a le interpreta in contextual clinic). Traduceri medicale pentru bilete internare/externare spital, fise medicale, buletine de analize medicale, scrisori medicale, articole/lucrari de specialitate.

Ne puteti contacta folosind formularul de mai jos sau ne puteti suna la 0727 621 627

3 + 5 =

Vorbiti pe WhatsApp